На 30 май 2016 г. в 18:30 в Royal piano club, Площад България 1, НДК, вход А5 (до пилоните) среща с поета, журналиста, преводача Хайри Хамдан.

Той живее в България от 1981 г. Публикува свои творби на български език във в. “Пулс”, “Литературен фронт”, алманаха “Море” и др. Работи и като кореспондент на различни арабски информационни агенции. Издава на български език няколко поетични книги: “Очите на бурята”/1993/, “Мариамин”/2000/, “Хронична любов”/2005/ и романите – “Живи в царството на рака”/2005/, “Европеец по никое време” /2006/, пиесите “Чува ли ме някой”/2008/, “Остави ме да живея, остави ме да умра”. Превежда и представя в София книгата “Керванът на жаждата” на Санаа Шаалан (2014). Съставя и издава “Антология на българската поезия” на арабски език.

“Код червено: литература” и галерия U P.A.R.K. със съдействието на издателство “Пергамент” Ви канят на среща с Йорданка Белева и Иво Рафаилов.
Събитието ще се състои на 23 март /сряда/ от 19 часа.

Визитка на авторите:

ЙОРДАНКА /ДАНА/ БЕЛЕВА е родена през 1977 г. в гр. Тервел. Завършва българска филология, а по-късно и библиотечен мениджмънт. Защитава докторат за библиотечните системи и информационните възможности на парламентите от Европейския съюз. Носител е на първи награди за поезия и проза. Нейни текстове са публикувани на английски, немски, хърватски, чешки и арабски езици. Автор е на стихосбирките “Пеньоари и ладии” (2001) и “Ѝ” (2012), и на сборниците с къси разкази “Надморската височина на любовта” (2011) и “Ключове” (2015).

ИВО РАФАИЛОВ е роден през 1977 г. в гр. Бургас. Завършва културология в СУ “Св. Климент Охридски”, работи като графичен дизайнер. Носител е на награди за поезия и фотография, сред които Национална награда “Памет” (2013). Автор на стихосбирката “По пътя на покоя” (1996) и “Изброими изкушения” (2013).