Моника Матейчик е родена в град Варшава, Полша. В момента живее и твори в град Поляница, Полша. Завършва магистратура по археология, философия и история и право и администрация в Университета във Варшава. В периода 1993-1998 година активно работи в политиката и участва в подготовката на свободните демократични избори на президента Лех Валенса и изборите за парламент (координатор е в рамките на движението „Солидарност в изборите“). В периода 1994-1997 година е сътрудник в Парламентарния клуб на партията. Работи и като социален работник и организира различни благотворителни акции за интегриране на здравите деца с децата с увреждания в училище. В периода 1997-2000 година е председател на организацията „Помощ за болното сърце на детето“.
Пише поезия и проза. Прозаичните й произведения излизат в 147 издателства в Полша и чужбина. През 2008 година излиза първият й роман „Марина“. През 2012 година издава 2 стихосбирки „Полски пътеки“ и „Несвята Мадона“. През 2015 година издава философско-етичен роман „Просякът и кучето“. От 2012 година е член на Варшавския клон на Сдружението на полските писатели. От 2015 година е член на Съюза на полските писатели. Основател и директор е на литературния салон за международно сътрудничество „Дворът на розите“.
Синя планета Погледни, това е Земята, Синята планета, на която човекът убива човека в името на по-добрия Бог на истината и справедливостта или в името на защитата на най-високите ценности на Смъртта и Живота като шах и мат. Мой мили, усмихващ се Боже с хиляди имена, ти гледаш приятелски шахматната дъска на Живота и провъзгласяваш решенията си. Докато сме Ние и Те, Ние-добрите и Те – лошите, ще бъдеш незаменим. Ти, малко момченце, въоръжено с шахматни играчки, погледни Синята планета под краката си, Моята Планета-Любов. Човече, забавляваш ли се добре? Играеш си на дом Играеш си на родина Играеш си на търговия и образование Запълваш дните си с тежката работа на „забавлението“ Играеш си на кръгчета и кръстчета, все по-нетърпелив Играеш си на избори Играеш си на цветове Играеш си на война и мир. Човече, забавляваш ли се добре? Подписът Подписът на документа променил съдбата на света Отнел семейната къща на Надеждата и живота Във владетелството на правосъдието или скрито в тъмнината тихо когато заспи съвестта скърцащата писалка ще накаже белия лист с мастило или кръв Един малък подпис ще промени съдбите на света Ще отнеме семейния дом на Надеждата и живота Във владетелството на правосъдието или скрито в тъмнината тихо когато заспи съвестта скърцащата писалка ще накаже белия лист с мастило или кръв Един малък подпис...
Стиховете са включени в „Антология на мира“ (изд. „STON 2, Келч, 2018). Антологията включва стихове от три авторки – Вера Копецка, Моника Матейчик и Моника Таубиц в оригинал и в превод на чешки, немски и полски езици.
Стихотворенията от полски на чешки език преведе Вера Копецка.
Стихотворенията от чешки на български език преведе Димана Иванова.Първата публикация на стихотворенията е във в-к „Литературен вестник“, бр. 37, 7-13.11.2018, год.27.
